Chapter 34 暗号
抵达旧金山那天,风像刚洗过的玻璃一样清。云层低低压着,街角的风铃被海风敲chu细碎的响。司机把她们放在市政厅前,白se圆ding在灰天里亮得过分,像是有人把一整块光摆在台阶尽tou。
乔然握着宋佳瑜的手,掌心发tang。她平时在谈判桌上能把qing绪收得像一条笔直的线,此刻却像一条被阳光tangruan的丝带,轻轻发颤,缠上来,又缩回去。
“我们到了。”乔然低声。
“嗯。”宋佳瑜抬yan,呼xi也跟着慢了一拍。
登记chu1在一层的长廊尽tou,玻璃门后的灯光黄得近乎柔ruan。柜台后坐着一位tou发花白的女士,xiong牌上的名字简单而温nuan。她让她们he对护照、chu生证明、预约邮件,把一叠表格推过来,语气像开chun后的雨:“签在这里、这里,还有最后一页。”
笔尖落在纸上的声音轻得像羽mao。乔然写中文名时手一顿,又在英文名那一栏落xia端正的 C 和 Q。她写完抬tou,yan眶忽然微微红起来。
宋佳瑜把她的手背覆过去,像在纸上anxia一方温度的印。
证婚小厅很小,地毯上是花纹已经退了se的蔓藤。墙上挂着一幅过时的油画,画里的人wu笑得笨拙。主持人把liu程讲得清楚,简短、朴素、没有任何装饰。她们彼此看了一yan,笑意像从心kou被风轻轻拎起来。
“Are you ready, Clara?” 主持人问。
“Ready.”
“And you, Vivian?”
宋佳瑜抬yan:“Ready.”
誓词不长。乔然的嗓音在说到“to have and to hold”时轻轻发抖,像把某种无法安放的re一diandian倒jin一个看得见的容qi。宋佳瑜的声音稳,稳得近乎职业,可在最后一小句“for as long as we both shall live”时,yan神忽然湿重。
交换戒指时,乔然的手指微微凉,戒圈hua过指节那一瞬,她整个人像被某种确定的光从tou到脚抚过。她笑得太认真,认真到嘴角仿佛要被幸福牵疼。宋佳瑜低xiatou在她的指背落xia一枚极轻的吻――那是她罕见的、主动的、近乎笨拙的亲昵。
纸张递到面前。她们用足够清晰的笔迹写xia名字。那两行字像在一张地图上最终划定的边界线――稳、直、无可更改。
走chu小厅,风忽然nuan了一度。乔然把额tou抵在宋佳瑜的肩上,笑到说不chu话,只是一个劲儿地在她手背上diandiandian,像要把这份喜悦一dian一diananjin对方的pi肤里。
“Clara。”宋佳瑜轻声叫她的英文名。
乔然抬tou:“嗯?”
“恭喜我们。”
乔然终于笑chu声,yan泪在睫mao上颤了颤,没掉xia来:“恭喜我们。”
她们在市政厅台阶上请路人帮忙拍了三张合照。风把乔然的tou发chui乱,宋佳瑜伸手去an,指尖碰到她的鬓角。那一瞬的chu2gan生动而细密,像chun天里一枚刚chou芽的叶zi从指腹xia钻chu来。
午后,她们在附近一家老咖啡馆吃了柠檬派。店里播放着老唱片,唱针划过的沙沙声像在时间的背面轻轻走路。乔然把派切成两块,把那块有更多糖霜的小心翼翼推到宋佳瑜面前。“甜度刚好,”她认真地评价,“像我们。”
宋佳瑜笑,笑意浅淡,却没有否认。
她们视频拨给两位母亲。屏幕那端的李岚笑得温柔,问“冷不冷”“吃没吃好”,最后说“回来”。乔妈激动到语无lun次,一连串的“好、好、好”像在屏幕后组成一串花环。
――
雾在窗外慢慢升起来,像从海面捞起的一层薄纱。酒店的老式吊灯把房间照得温温的,灯罩边缘有一圈几乎看不见的尘,光却很稳。
乔然把门反锁的那一刻,回过shen,先把人抱jin怀里。她的拥抱不是匆忙的,是那种确认过、an好位置的拥抱,像把戒指在指genchu1轻轻旋了一xia,直到稳稳卡住。
“Mrs. Song。”她在宋佳瑜的耳边唤,声音低到只够两个人听见,“我的。”
宋佳瑜笑了一xia,笑意很浅,却把整个人都交了过去。她回抱,指节从乔然